Alt-Berlin DVD

NEU! NEU! NEU!

AUTOREN: Engemann, Stephan / Leicht, Bernd / Hohberger, Bernd / Halbgewachs, Thomas / Weber, Fredy / Karagiozidis, Kostas / Kröneck, Andreas / Saxena-Leske, Shalini u.a.
TITEL: Altberlin und sein prächtiges Stadtschloss. Ein virtueller Spaziergang in das späte 17. Jahrhundert. Zeitreisen. / Old-Berlin and the splendid City Palace. A virtual tour to the late 17th century. Timetravel. DVD-Video auf Deutsch und Englisch. 2006.
ISBN: DG 1258

TECHNISCHE DETAILS: Dies ist eine 2-seitige DVD-Video, abspielbar auf gängigen DVD-Spielern und DVD-Computerlaufwerken. Um die deutsche Version zu sehen, legen Sie die DVD so ein, dass der Vermerk "Deutsch" oben ist. Laufzeit: ca. 30 Minuten.
TECHNICAL DETAILS: This is a 2-sided DVD-Video, which plays on regular DVD-players and DVD-computer-drives. For English version in NTSC (North America, Japan), play the DVD with the "English NTSC" side up. For the English version in PAL (Europe, Asia excluding Japan, Rest of world) play the DVD with the "English PAL" site up. Running time: approx. 30 minutes.

DEUTSCH:
Altberlin und sein prächtiges Stadtschloss. Ein virtueller Spaziergang in das späte 17. Jahrhundert. Zeitreisen.
Im Wandel einer Stadt und ihres Erscheinungsbildes ist Berlin einzigartig und unvergleichlich in der Welt. Der Schlossplatz, das historische Zentrum der Stadt, war über ein halbes Jahrtausend lang Brennpunkt Berliner, preußischer und deutscher Geschichte. 500 Jahre standen hier die Paläste der Kurfürsten von Brandenburg, der Könige Preußens, der Kaiser des Deutschen Reiches und vor nicht allzu langer Zeit der Palast der sozialistischen Deutchen Demokratischen Republik.
Werden Sie Zeuge atemberaubender Verwandlungen dieses zentralen Ortes der Geschichte. Erleben Sie, wie von einstiger Pracht in den Geschicken deutscher Geschichte nichts übrig blieb. Sehen Sie, wie dieser Ort damals aussah und vergleichen Sie ihn auf unterhaltsame, spannende und kurzweilige Weise mit seiner heutigen Erscheinung.

ENGLISH:
Old-Berlin and the splendid City Palace. A virtual tour to the late 17th century. Timetravel.
Berlin is unique in the world because of the tremendous topographical changes in its history. In the heart of Berlin, the "Schlossplatz", which means "palace square", was the focal point of Berlin's, Prussia's and Germany's history for nearly half a millennium. For the last 500 years, this place was home of several splendid palaces. From the 15th century, the electors of Brandenburg and the kings of Prussia were situated there. From the 19th century even the German Emperor, the "Kaiser". After World War II, the leaders of the socialist German Democratic Republic erected a new "Palace of the Republic".
Be witness of these tremendous changes. Follow us an an entertaining trip though Germany's and Prussia's history and take a look at this important place - then and now.